Ruedos figuros | ||
Figūra | Tarimas | Vertimas, paaiškinimas |
Guapea | Guapea | Guapo = gražus. Jungiamasis žingsnis |
Para abajo | Para abacho | Atgal, žemyn |
Para arriba | Ariba | Pirmyn, aukštyn |
Un Tarro | Un Taro | Ąsotis |
Un Tarro descarado | Un taro deskarado | Ąsotis (nepaleidžiant rankų) |
Exhibela | Egzibelia | parodyk ją. Merginos posūkis po ranka. |
Dile que no | Dile ke no | Pasakyk jai, kad ne |
Dame una | Dame (una) | Duok man (viena) |
Dame dos | Dame dos | Duok man du (dvi) |
Dos con dos | Dos kon dos | Kaip dame dos, tik praeidami suplojam du kart |
Enchufla | Enčiuflia | Įjunk ją |
Enchufla Castigala ( doble ) | Enčiuflia kastigala ( doble ) | Enčiuflia nubausk ją ( du kartus ). Pliaukšt per ranką ir per užpakalį :) |
Enchufla doble | Enčiuflia doble | Įjunk ją (dvigubas) |
Enchufla con mambo | Enčiuflia kon mambo | Enčiuflia su "mambo kick" žingsneliu ir dile que no |
Cero | Zero | 0. Apeiname dešinėj esančią merginą ir grįžtam pas savo. |
Ocho | Očio | 8. Aštuoniuke apeinam dvi merginas iš dešinės ir grįžtam pas savo |
Ocho con castigala | Ocho kon kastigala | 8 su nubaudimu |
Adios | Adjos | Atsisveikinimas |
Adios con la prima | Adjos kom lia prima | Atsisveikinimas su sesere |
Familia | Familija | Šeimynėlė. Pradžia, kaip adios com la prima |
Cheque el material | Ček el material | Patikrink medžiagą |
Ni pa'ti ni pa'mi | Ni pa ti ni pa mi | Nei tau, nei man |
Silla | Sija | Kėdė |
Una foto | foto | Kaip foto sustink |
Una arriba | una ariba | Dame una ir einam pas kairėje esančią merginą |
Enchufla arriba | enčiuflia ariba | Enchufla, po to pas merginą kairėje. |
Adios arriba | Adjos ariba | Adios, po to pas mergina kairėje. |
Foto Lituano | Foto Lituano | Lietuviškas foto |
Vacilala | Vasilala | Išsuk ją |
Vacilala los dos | Vasilala lios dos | Išsuk ją ir sukis pats :) (dvigubas) |
Sombrero | Sombrero | Meksikietiška skrybėlė |
Abrazo Lituano | Abraso | Apsikabinimas lietuviškas |
Un beso | Un beso | 1 bučkis (Kitam / -ai) |
Dos besos | Dos besos | 2 bučkiai savam / -ai su enchufla |
Tres besos | Tres besos | 3 bučkiai ( 1 kitam / -ai ir 2 savam / -ai su enchufla ) |
Paseala | Pasealia | Pavedžiok ją + enchufla |
Caminala | Kaminala | Pasivaikščiojimas su dama + enchufla |
Candado | Kandado | Spyna |
Habana | Havana | Candado + Exhibela + Setenta figuros pabaiga |
Setenta | Setenta | 70 |
Mosquito | Moskito | Uodas |
Canguro | Kanguro | Kengūra |
Re-union | Enchufla ir vyru susikabinimas rato centre | |
Carrusel | Karusel | Karuselė |
Play uno / dos / tres | Enchufla suplojant 1, 2, 3 kartus |
Wednesday, October 05, 2011
Wednesday, September 28, 2011
Sunrise/Sunset
Too often people miss the beautiful miracle of a sunrise or sunset. Schedule time to get up early one morning with a thermos of hot coffee or cappuccino and find a quiet place where the two of you can go just to watch the sun rise or set. Appreciate what nature has to offer and share it with each other.
Explorations
Find something you are both interested in exploring and do it together. For example, if you live in a place where there are caves, make a day of driving around and exploring caves. Be sure to take the right equipment and safety precautions but this puts you both in a position of trusting each other and discovering something new and exciting together.
Explorations
Find something you are both interested in exploring and do it together. For example, if you live in a place where there are caves, make a day of driving around and exploring caves. Be sure to take the right equipment and safety precautions but this puts you both in a position of trusting each other and discovering something new and exciting together.
Friday, September 02, 2011
An Attitude of Gratitude
It is extraordinarily difficult to be grateful for much while in active addiction. Our worlds shrink, our lives don’t make much sense, all our problems are everybody else’s fault, and nothing goes as we plan. We are constantly met with disappointment, and develop innumerable resentments as a result of our fear, anger, and sadness.
Then we come into recovery, expecting everything to change. People will start doing what we want them to do, our plans and schemes will come to fruition the way we plan for them to, and our lives will suddenly be lived in Technicolor. We expect an easy ride and to be effortlessly happy, joyous and free.
With a little time in recovery, we realize that sobriety is not at all what we expected and, just as it was before, we are ultimately powerless over people, places and things. To add insult to injury, our fear, anger, and sadness is more acute than ever—how are we ever going to cope with life on life’s terms?
It is easy to concentrate our attention and energy on the things that disturb us, that anger us, and what we lack. After all, we had become so comfortable with negativity in our addiction. But when we start to look at the positives, the things that make us happy, and the things we do have, we start to recognize that our positives far outweigh our negatives.
There is much to be grateful for in sobriety. We have gained clarity of thought, have been restored to health, and reintegrate into productive society. We have made new friends, formed a strong foundation of support in AA fellowships and have learned coping skills we used to lack. Life possibilities are endless when we adopt an attitude of gratitude.
Found on http://www.thehillscenter.com/blog/recovery/an-attitude-of-gratitude/
Then we come into recovery, expecting everything to change. People will start doing what we want them to do, our plans and schemes will come to fruition the way we plan for them to, and our lives will suddenly be lived in Technicolor. We expect an easy ride and to be effortlessly happy, joyous and free.
With a little time in recovery, we realize that sobriety is not at all what we expected and, just as it was before, we are ultimately powerless over people, places and things. To add insult to injury, our fear, anger, and sadness is more acute than ever—how are we ever going to cope with life on life’s terms?
It is easy to concentrate our attention and energy on the things that disturb us, that anger us, and what we lack. After all, we had become so comfortable with negativity in our addiction. But when we start to look at the positives, the things that make us happy, and the things we do have, we start to recognize that our positives far outweigh our negatives.
There is much to be grateful for in sobriety. We have gained clarity of thought, have been restored to health, and reintegrate into productive society. We have made new friends, formed a strong foundation of support in AA fellowships and have learned coping skills we used to lack. Life possibilities are endless when we adopt an attitude of gratitude.
Found on http://www.thehillscenter.com/blog/recovery/an-attitude-of-gratitude/
Subscribe to:
Posts (Atom)